آية اليوم الاربعاء 09 / 08 / 2023

إذا اعترفنا بخطايانا فإنه أمين بار يغفر لنا خطايانا ويطهرنا من كل إثم

رسالة يوحنا الأولى 1 : 9

____________

إذا أعترفنا بخطايانا يعني الاعتراف بالخطايا بوجه عام في الدين المسيحي القديم تصريحاً علنياً

انجيل متى 3 : 6

فيعتمدون عن يده في نهر الأردن معترفين بخطاياهم

أنجيل مرقس 1 : 5

كانت تخرج إليه بلاد اليهودية كلها وجميع أهل أورشليم فيعتمدون عن يده في نهر الأردن معترفين بخطاياهم

رسالة يعقوب 5 : 16

ليعترف بعضكم لبعض بخطاياه وليصل بعضكم لبعض كي تشفوا صلاة البار تعمل بقوة عظيمة

فإنه أمين وبار لفظان يتجاوران منذ العهد القديم

سفر تثنية الاشتراع 32 : 4

هو الصخر الكامل صنيعه لأن جميع سبله حق الله أمين لا ظلم فيه هو بار مستقيم

مثلاً فالله أمين في انجاز مواعده الخلاصية وهو بار برحمته للخاطئين

رسالة يوحنا الاولى 2 : 29

فإذا كنتم تعلمون أنه بار فاعرفوا أن كل من يعمل البر كان له مولودا

رسالة يوحنا الاولى 3 : 1

أنظروا أي محبة خصنا بها الآب لندعى أبناء الله وإننا نحن كذلك إذا كان العالم لا يعرفنا فلأنه لم يعرفه

والترجمة اللفظية من كل ظلم بعد ذكر الخطايا بوجه عام لا يدل اللفظ على خطيئة من الخطايا أي على عدم العدالة في معاملة الناس ففي الكتاب المقدس يدل الظلم على معاداة الله الراسخة التي تحمل على جميع الخطايا أما في العهد الجديد فان مقاومة الحق هذه وهي تؤدي ألى عدم الايمان

رسالة رومة 1 : 18

فقد ظهر غضب الله من السماء غضب الله على كل كفر وظلم يأتي به الناس فإنهم يجعلون الحق أسيرا للظلم

رسالة رومة 2 : 8

إما بالغضب والسخط على الذين يثورون فيعصون الحق وينقادون للظلم

رسالة قونتس الاولى 13 : 6

المحبة لا تفرح بالظلم بل تفرح بالحق

رسالة طيموثاوس الثانية 2 : 18 ، 19

فقد حادا عن الحق بزعمهما أن القيامة قد حدثت وهدما إيمان بعض الناس غير أن الأساس الراسخ الذي وضعه الله يبقى ثابتا وقد ختم بختم هذا الكلام  إن الرب يعرف الذين له وليتجنب الإثم من يذكر اسم الرب

تميز الأزمنة الأخيرية

رسالة تسالونيقي الثانية 2 : 10 - 12

مختلف خدائع الباطل للذين يسلكون سبيل الهلاك لأنهم لم يتقبلوا حب الحق فينالوا الخلاص لذلك يرسل الله إليهم ما يعمل على ضلالهم فيحملهم على تصديق الكذب ليدان جميع الذين لم يؤمنوا بالحق بل ارتضوا بالباطل

من هنا ترجمة كلمة اديكيا اليونانية باثم يقول القديس يوحنا اذا اعترفنا بخطايانا غفرها الله لنا لا بل طهرنا مما هو أصلها وهو الأثم

اعداد الشماس سمير كاكوز